Vou usar a palavra "sired" mesmo porque acho essa tradução de "gerado" muito ruim.
Quem assiste sabe o que significa e isso é o que importa.
Confirmed by Julie Plec & E!Online:
Elena is sired to Damon and it was planned since the start of Season 3.
Despite the sire bond, Damon and Elena are closer than they’ve ever been before.
This sire bond DOES NOT impact their feelings. (EX. Them having sex.)
Damon doesn’t know Elena is sired at this point, and in the promo, when Stefan says that “She was sired to you and you took advantage.”, he’s referring to Charlotte- who was also sired to Damon- not Elena.
Elena foi "sired" pelo Damon, e isso foi planejado desde o início da 3ª temporada.
Tirando a "sire bond", Damon e Elena estão mais próximos do que nunca foram antes.
O sire bond NÃO impacta os sentimentos deles (ex.: eles terem transado)
Damon NÃO sabe que Elena está sired até o momento, e no promo do próximo episódio, quando o Stefan fala "Ela estava sired a você e você tirou vantagem disso" - ele está se referindo a Charlotte - que estava também sired ao Damon, NÃO está se referindo a Elena.
Extended Promo 4x08: nesse post
Sneak Peek 4x08: nesse post
Quem assiste sabe o que significa e isso é o que importa.
Confirmed by Julie Plec & E!Online:
Elena is sired to Damon and it was planned since the start of Season 3.
Despite the sire bond, Damon and Elena are closer than they’ve ever been before.
This sire bond DOES NOT impact their feelings. (EX. Them having sex.)
Damon doesn’t know Elena is sired at this point, and in the promo, when Stefan says that “She was sired to you and you took advantage.”, he’s referring to Charlotte- who was also sired to Damon- not Elena.
Tirando a "sire bond", Damon e Elena estão mais próximos do que nunca foram antes.
O sire bond NÃO impacta os sentimentos deles (ex.: eles terem transado)
Damon NÃO sabe que Elena está sired até o momento, e no promo do próximo episódio, quando o Stefan fala "Ela estava sired a você e você tirou vantagem disso" - ele está se referindo a Charlotte - que estava também sired ao Damon, NÃO está se referindo a Elena.
Sneak Peek 4x08: nesse post
0 comentários:
Postar um comentário